insurance pmo jobs mozilla car insurance in rochester ny